Адресвулиця Мечникова, 16, 301, Київ, Украина, 02000Телефон+380 44 221 7131ВакансииОфициальный сайт Pershe Byuro Perekladivhttp://www.ftbtranslation.com/ |
График работы в годупонедельник: 9:00–18:00вторник: 9:00–18:00 среда: 9:00–18:00 четверг: 9:00–18:00 пятница: 9:00–18:00 суббота: Закрыто воскресенье: Закрыто Уточнить время работы и часы посещения можно по телефону +380 44 221 7131 Официальный сайт, адрес, режим работы |
Вакансии в Pershe Byuro Perekladiv
Pershe Byuro Perekladiv отзывы |
- Отзывы сотрудников и любезных посетителей о Pershe Byuro Perekladiv;
- Положительные и отрицательные отзывы жителей города Киев;
- Все отзывы обязательно проходят модерацию.
Абсолютно не профессиональный перевод. Гугл делает лучше. Даже имя в документ из оригинала неправильно внесли. Вещи как " передаю право" перевели как " дарую" . Представьте на секундочку последствия такого перевода. Что говорит,Если их же нотариус не принял их де перевод и сказал что это полный бред!!! Проморочили голову два дня при том что мне реально было срочно, ушла с пустыми руками,Все бумажки их в мусор!
17.11.2018
Если бы можно поставить отзыв с знаком минус, то это была бы самая верная оценка. В этом бюро переводов, я столкнулась с людьми, которые абсолютно непрофессионально, некомпетентно мало того, с долей мошенничества выполняют свою работу. Мне нужно было срочно сделать нотариальное утверждение перевода, я обратилась в данное бюро, предоставила свой перевод (который был по сути правильным и хорошим), мне перезвонили через несколько часов, когда рабочий день уже почти закончился и начали заливать, что предоставленный мною перевод ни на что не годиться и его нужно полностью переделывать. Поставив меня перед фактом отсутствия другого выбора, мало того навязали свои услуги. В итоге мой перевод переделали таким образом, что по вставляли туда слова-синонимы в первые 5 страниц текста, после чего исправили пару окончаний и переставили запятые. Взяли с меня за такую "работу" довольно круглую сумму, в итоге когда я приехала его забирать, ждала ПОЛТОРА ЧАСА пока мне его отдадут. Сложилось впечатление, что в данном офисе работает не 4 человека, а один однорукий, одноногий, парализованный калека, который идет от одного кабинета в другой 25 минут и выполняет свою работу со скоростью слизняка. Я больше НИКОГДА НЕ ОБРАЩУСЬ В ЭТО БЮРО ПЕРЕВОДОВ и ВАМ не советую.
01.11.2018
Непрофессиональный перевод. Переводили с русского на английски. Много ошибок.
16.10.2018
Обещали сделать перевод за 1-2 дня, а сделали в 6 вечера 3го дня и с ошибками в фамилии, не рекомендую
30.09.2018
Перевод надо перепроверять, если знаете язык(
14.09.2018
Отзывы о других организациях
Profclean
вулиця Тростянецька, 7, Київ, Украина, 02000
Osbb "Shevchenka 4A
вулиця Тараса Шевченка, 4А, Бровари, Київська обл., Украина, 07400
Salon Krasy "Karina"
вулиця Боголюбова, 18, Софіївська Борщагівка, Київська обл., Украина, 08131
Фармация
51/53 Володимирська вул Київ, Київ, Київська обл., Украина, 01034
Baterflyay Kantri
Киевская область, Украина